Titolo: Un dì quando le veneri – Racconto al presente di una rivista fascista

La Città del Battistero e dei Farnese, dell’Antelami e del Correggio, del Parmigianino e del grande Bussetano, la città dello Studio Universitario vecchio e glorioso, dell’eroe di Daga-Roba ansioso di nuovi mondi, la capitale dell’ illuminismo, la dorata sede neo-classica di Maria Luigia, non poteva mancare all’appello. Per questo abbiamo voluto – ora che un anno si compie dalla pubblicazione del primo fascicolo della nostra «Fiamma» – raccogliere in un numero speciale tutte le energie, tutte le forze dello spirito che, intorno alla nostra rivista, direttamente od indirettamente gravitano. Il vecchio foglio squadrista, ancor giovane ed ardente malgrado gli anni numerosi e le vicissitudini e le trasformazioni – dimostrazione questa di indubbia vitalità – rinnova oggi, nell’incontro fra scrittori e pittori nostri, del “sasso” e d’adozione, l’alleanza naturale, quanto il mondo antica. Vittorino Ortalli (1942)